Добыча нефти и газа (Денис Федоров)

[Moderator]

Содержание
Введение в основы нефти и газа

Неделя 1
1. Вебинар №1. Первые попытки добычи нефти.
2. Практикум перевода текста №1.

Неделя 2
3. Вебинар №2. Структура нефтегазовых компаний. Пластовое давление или немного геологии.
4. Практикум перевода текста №2.
Оборудование устья и конструкция скважины

Неделя 3
5. Вебинар №3. Оборудование скважины (устьевое). Скважина (трубы: обсадные, НКТ, бурильные).
6. Практикум перевода текста №3
Добыча нефти

Неделя 4
7. Вебинар №4. Способы добычи нефти и газа Фонтанный способ. Механизированные способы
Эксплуатации (вторичные методы разработки месторождения)
8. Практикум перевода текста №4.
Экзамен

Неделя 5
Письменный перевод текста с английского языка по пройденным тематикам.