- Регистрация
- 24.09.2021
- Сообщения
- 38 365
Но что делать тем, у кого нет ежедневной англоязычной среды? Откуда возьмутся такие нужные шаблоны?
Как вариант, можно смотреть фильмы на английском – ведь почти в каждом фильме (если, конечно, этот фильм построен на диалогах) содержится необходимое количество грамматических конструкций, используемых в повседневной разговорной речи.
Но у такого метода есть три важных нюанса:
Чтобы выработался шаблон, нужно посмотреть огромное количество фильмов (ведь если какой-то полезный оборот встречается пару раз за фильм, этого совсем недостаточно, для превращения его в шаблон)
При пассивном просмотре человек может научиться воспринимать на слух различные конструкции, но вот произносить их самостоятельно, скорее всего, ему будет сложновато.
Конечно, хорошо, когда наш мозг запоминает стандартные обороты. Но было бы совсем здорово, если бы мы всё-таки понимали ещё и грамматические правила, по которым эти фразы строятся (при обычном просмотре фильма такие знания мы, разумеется, не приобретём).
Как вариант, можно смотреть фильмы на английском – ведь почти в каждом фильме (если, конечно, этот фильм построен на диалогах) содержится необходимое количество грамматических конструкций, используемых в повседневной разговорной речи.
Но у такого метода есть три важных нюанса:
Чтобы выработался шаблон, нужно посмотреть огромное количество фильмов (ведь если какой-то полезный оборот встречается пару раз за фильм, этого совсем недостаточно, для превращения его в шаблон)
При пассивном просмотре человек может научиться воспринимать на слух различные конструкции, но вот произносить их самостоятельно, скорее всего, ему будет сложновато.
Конечно, хорошо, когда наш мозг запоминает стандартные обороты. Но было бы совсем здорово, если бы мы всё-таки понимали ещё и грамматические правила, по которым эти фразы строятся (при обычном просмотре фильма такие знания мы, разумеется, не приобретём).
